汽車(chē)、鋼鐵和制造業(yè)，一提到德國(guó),人們自然而然就會(huì)想到他們的國(guó)家戰(zhàn)略 “工業(yè)4.0”和精確到微米、令人嘆服的工業(yè)科技。

作為首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)的12個(gè)主賓國(guó)之一，德國(guó)將同時(shí)在國(guó)家和企業(yè)層面參展，向中國(guó)乃至世界展示自己的實(shí)力。除了170家德國(guó)企業(yè)前來(lái)參展，德國(guó)國(guó)家館還將以“遇見(jiàn)德國(guó)”為主題，展示一系列德國(guó)最具創(chuàng)新性的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品。

中國(guó)已連續(xù)兩年成為德國(guó)最大的貿(mào)易伙伴。合作共贏、開(kāi)放共榮，更多的中德合作和對(duì)話(huà)，將借助進(jìn)口博覽會(huì)的契機(jī)，繼續(xù)抒寫(xiě)新的篇章。

展品亮點(diǎn)

無(wú)人駕駛叉車(chē)、金牛座龍門(mén)銑、現(xiàn)場(chǎng)模擬“工業(yè)4.0”生產(chǎn)流程——

“隱形冠軍”展示科技絕活

德國(guó)是以制造業(yè)著稱(chēng)的工業(yè)型發(fā)達(dá)國(guó)家，不僅汽車(chē)及配件制造業(yè)、機(jī)械設(shè)備制造業(yè)聞名世界，電子電氣、化工制藥等行業(yè)在全球也出類(lèi)拔萃，培養(yǎng)出了一批極具競(jìng)爭(zhēng)力的全球性企業(yè)。

德國(guó)的可再生能源及環(huán)保業(yè)也是近年來(lái)發(fā)展較快的行業(yè)?？v觀全球，德國(guó)的這些行業(yè)工藝領(lǐng)先、技術(shù)精湛、產(chǎn)品質(zhì)量高、用戶(hù)反饋好，正是我國(guó)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型升級(jí)所需要的。德國(guó)的這些強(qiáng)勢(shì)產(chǎn)業(yè)將全部在首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上亮相。

“小而美”德企：

成為全球行業(yè)領(lǐng)頭羊

說(shuō)到德國(guó)，很多人想到的第一個(gè)關(guān)鍵詞就是工業(yè)。翻看本次參展的德國(guó)企業(yè)名單，一個(gè)個(gè)并不常見(jiàn)的企業(yè)名稱(chēng)不禁引人思考：怎么還有一些不“知名”的德企來(lái)參展呢？

比如說(shuō)，本屆進(jìn)博會(huì)上最大的展品——來(lái)自德國(guó)的“金牛座”龍門(mén)銑，出自德國(guó)瓦德里西科堡公司，而瓦德里西科堡這個(gè)略微拗口的名字，很多人都不知道。

其實(shí)，除了那些鼎鼎大名的德國(guó)工業(yè)巨頭，德國(guó)還有更多各具特色的精致型小企業(yè)，它們往往深耕于某一細(xì)分技術(shù)領(lǐng)域，靠著精益求精和不斷創(chuàng)新突破的工匠精神把某一品牌傳承了百年。別看他們離消費(fèi)者很遠(yuǎn)，在工業(yè)生產(chǎn)上，這些可都是底氣十足的老品牌。

就拿瓦德里西科堡公司來(lái)說(shuō)，上世紀(jì)五十年代為適應(yīng)大型基礎(chǔ)件的加工要求，該公司制造了世界上第一臺(tái)龍門(mén)式導(dǎo)軌磨床，而后逐步成長(zhǎng)為這一領(lǐng)域的龍頭企業(yè)。參展本屆進(jìn)博會(huì)，他們更是拿出了最高科技的寶貝：一臺(tái)長(zhǎng)20米、寬10米、高8米，占地面積200平方米，重量可達(dá)200噸的銑床，要運(yùn)送這個(gè)龐然大物還得先把它拆分到29個(gè)箱子里，因?yàn)轶w型龐大，這還是它第一次漂洋過(guò)海走出歐洲。

“這臺(tái)龍門(mén)銑可以加工各種復(fù)雜零件，在航天航空、汽車(chē)等行業(yè)均可使用。它的精度非常高，國(guó)外同類(lèi)產(chǎn)品的精度大約在8微米，而它可以達(dá)到4微米，從效率上來(lái)說(shuō)也能提高3倍?！惫臼紫韯⒅邪卣f(shuō)。

此外，帶來(lái)無(wú)人駕駛叉車(chē)的德國(guó)永恒力、在現(xiàn)場(chǎng)模擬“工業(yè)4.0”生產(chǎn)流程的德國(guó)通快等等，雖然這些企業(yè)體量相對(duì)較小、鮮有人知，但卻在各自行當(dāng)中成為世界市場(chǎng)的領(lǐng)頭羊。有專(zhuān)家統(tǒng)計(jì)，在全球2700多家這樣的“隱形冠軍”企業(yè)中，德國(guó)企業(yè)幾乎占據(jù)半壁江山?？梢哉f(shuō)，這些中小企業(yè)才是德國(guó)工業(yè)發(fā)展的基石。

啤酒、香腸、天鵝堡：帶來(lái)濃濃浪漫風(fēng)情

當(dāng)然，要全方位了解德國(guó)，光靠這些工業(yè)產(chǎn)品是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。大多數(shù)人都聽(tīng)說(shuō)過(guò)茜茜公主、小紅帽、天鵝堡等浪漫故事，這些其實(shí)都是德國(guó)文化的代表和縮影。

為了讓更多中國(guó)民眾了解一個(gè)全面的德國(guó)，進(jìn)博會(huì)期間，德國(guó)國(guó)家館將舉辦各項(xiàng)活動(dòng)，向中國(guó)采購(gòu)商以及官員展示德國(guó)的面貌。

值得一提的是，一個(gè)以旅游目的地為形象呈現(xiàn)的德國(guó)也將亮相進(jìn)博會(huì)。德國(guó)商會(huì)上海代表處首席代表鮑明莉說(shuō)，“我想特別指出的是，和中國(guó)有緊密聯(lián)系的德國(guó)幾個(gè)州也將參加進(jìn)博會(huì)。不少中國(guó)企業(yè)在這些州進(jìn)行投資，一些來(lái)自這些州的德國(guó)企業(yè)在中國(guó)也有投資。它們會(huì)在進(jìn)博會(huì)期間舉辦一些特別活動(dòng)，通過(guò)視頻介紹自己，還會(huì)提供一些當(dāng)?shù)靥厣称??！?/p>

其中，“德國(guó)吧”將提供茶點(diǎn)和德國(guó)美食，阿迪達(dá)斯的陳列柜也將展示德國(guó)足球傳統(tǒng)以及德國(guó)足球俱樂(lè)部的幾件簽名T恤。

“我們將全面展示德國(guó)的多樣性和豐富性，讓人們更多地了解德國(guó)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)的企業(yè)，以及多彩的生活方式?！滨U明莉解釋道。展會(huì)期間，還將舉辦促進(jìn)中德創(chuàng)業(yè)活動(dòng)的新創(chuàng)企業(yè)日等系列活動(dòng)。

@德國(guó)

工業(yè)

德國(guó)為出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)，是全球八大工業(yè)國(guó)之一，德國(guó)是歐洲最大汽車(chē)生產(chǎn)國(guó)，坐擁三大知名汽車(chē)品牌：寶馬、奔馳和大眾。

今天我們熟知的很多德國(guó)著名企業(yè)和品牌，大部分是在19世紀(jì)中后期、20世紀(jì)初期先后涌現(xiàn)的，彼時(shí)，一場(chǎng)如火如荼的全民創(chuàng)業(yè)大潮在當(dāng)時(shí)的德國(guó)掀起。

美食

喜歡精益求精的德國(guó)人對(duì)美食“錙銖必較”。以香腸為例，德國(guó)的香腸有1500多種，其中僅水煮小香腸就有780多種，還包括60種不同的肝和風(fēng)味特色腸，如著名的普法爾茨灌腸。就連德國(guó)人最?lèi)?ài)的啤酒，也做出了精準(zhǔn)工業(yè)生產(chǎn)的水準(zhǔn)。

早在1516年，德國(guó)巴伐利亞公爵威廉四世為了保證啤酒的精純，頒布《純正啤酒法》，這也是人類(lèi)歷史上最古老的食品法律文獻(xiàn)之一?，F(xiàn)在，德國(guó)是世界飲酒大國(guó)，酒類(lèi)年消耗量居世界第二位，其中啤酒銷(xiāo)量居世界首位。

中德貿(mào)易

中國(guó)和德國(guó)是相互間最大的區(qū)域貿(mào)易伙伴，截至目前，在中國(guó)有超過(guò)5000家德國(guó)企業(yè)，中德貿(mào)易額不斷上升，兩國(guó)雙邊貿(mào)易總額占中國(guó)與歐洲貿(mào)易總額的三分之一。2017年，中國(guó)連續(xù)第二年成為德國(guó)最大貿(mào)易伙伴，雙方貨物貿(mào)易額為1866億歐元。

今年7月，中德兩國(guó)總理共同主持第五輪中德政府磋商并共同見(jiàn)證雙方農(nóng)業(yè)、教育、青年等領(lǐng)域20多項(xiàng)雙邊合作文件簽署，總金額近300億美元。

高端訪談

通過(guò)進(jìn)博會(huì)

讓世界“遇見(jiàn)德國(guó)”

擔(dān)任此次展會(huì)組展招商工作的德國(guó)工商大會(huì)東亞處處長(zhǎng)托馬斯·柯尼希對(duì)進(jìn)口博覽會(huì)最主觀的印象是兩個(gè)字：積極。

“中國(guó)已連續(xù)兩年成為德國(guó)最大的貿(mào)易伙伴，當(dāng)獲悉中國(guó)要舉辦首屆國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)的消息后，德國(guó)經(jīng)濟(jì)界的熱情非常高。”柯尼希說(shuō)，早在一年前，進(jìn)博會(huì)就開(kāi)始受到德國(guó)各界的熱烈響應(yīng)。

目前，大眾、寶馬、戴姆勒、巴斯夫、西門(mén)子、思愛(ài)普、麥德龍、博世、拜耳、贏創(chuàng)等不少中國(guó)民眾耳熟能詳?shù)牡聡?guó)企業(yè)，均已報(bào)名參展。

德國(guó)企業(yè)參展熱情高漲，贊賞中國(guó)主動(dòng)開(kāi)放市場(chǎng)

德國(guó)各界對(duì)中國(guó)市場(chǎng)開(kāi)放的態(tài)度紛紛表示了肯定。德國(guó)黑森州歐洲及國(guó)際事務(wù)司前司長(zhǎng)、中國(guó)商務(wù)部榮譽(yù)顧問(wèn)、法蘭克福德中經(jīng)濟(jì)文化交流協(xié)會(huì)副主席博喜文表示，這是世界上第一個(gè)以進(jìn)口為主題的國(guó)家級(jí)博覽會(huì)，也是中國(guó)堅(jiān)定支持貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化、主動(dòng)向世界開(kāi)放市場(chǎng)的重大舉措。

世界范圍內(nèi)不同國(guó)家出口企業(yè)代表能夠會(huì)聚一堂，是中國(guó)堅(jiān)定不移維護(hù)貿(mào)易自由化和經(jīng)濟(jì)全球化的重要信號(hào)。西門(mén)子大中華區(qū)首席執(zhí)行官赫爾曼則從企業(yè)發(fā)展的角度充分肯定了中國(guó)政府為開(kāi)放共贏所做的努力，他說(shuō)： “我們歡迎并贊賞中國(guó)在深化對(duì)外開(kāi)放中所作的努力。舉辦進(jìn)博會(huì)是中國(guó)的一項(xiàng)重大決策，旨在啟動(dòng)新一輪高層次對(duì)外開(kāi)放，以及向世界進(jìn)一步開(kāi)放市場(chǎng)。”

據(jù)悉，截至目前，共有170家企業(yè)確認(rèn)參展，其中一些企業(yè)已經(jīng)確認(rèn)2019年也將參展。德國(guó)的智能及高端設(shè)備行業(yè)參展最為積極，有60多家企業(yè)參展；其他諸如服飾及日用消費(fèi)品、汽車(chē)、食品農(nóng)產(chǎn)品、醫(yī)療器械及醫(yī)藥保健等行業(yè)的企業(yè)參展也非常踴躍。可以說(shuō)，整個(gè)德國(guó)參展行業(yè)數(shù)量眾多、覆蓋面廣，新興及創(chuàng)新領(lǐng)域企業(yè)更是一大看點(diǎn)。

“很高興看到這么大規(guī)模的企業(yè)申請(qǐng)參展，這充分體現(xiàn)了德國(guó)和中國(guó)的友誼和伙伴關(guān)系。德國(guó)和中國(guó)有很大合作潛力，進(jìn)博會(huì)將為兩國(guó)企業(yè)合作發(fā)展提供更多平臺(tái)?！笨履嵯Ｕf(shuō)。

德國(guó)企業(yè)更希望通過(guò)展會(huì)開(kāi)拓新興產(chǎn)業(yè)

事實(shí)上，參展的大多數(shù)德國(guó)企業(yè)早已成為中國(guó)改革開(kāi)放的見(jiàn)證者和參與者，它們更是中德經(jīng)貿(mào)合作中最強(qiáng)有力的推動(dòng)因素之一。它們中，有的企業(yè)產(chǎn)品主要銷(xiāo)往中國(guó)；有的在中國(guó)投資建廠、產(chǎn)品出口世界各地；還有的與中國(guó)企業(yè)開(kāi)展聯(lián)合技術(shù)研發(fā)，共同開(kāi)拓新興產(chǎn)業(yè)。據(jù)統(tǒng)計(jì)，德國(guó)共有超過(guò)5000家企業(yè)在中國(guó)進(jìn)行投資，提供了約110萬(wàn)個(gè)工作崗位。

在這種背景下，進(jìn)博會(huì)對(duì)很多德國(guó)企業(yè)的意義已不僅僅局限于市場(chǎng)開(kāi)拓、品牌塑造，更多的是為它們提供了一個(gè)能夠與中國(guó)市場(chǎng)對(duì)話(huà)的平臺(tái)。

“進(jìn)口博覽會(huì)對(duì)于長(zhǎng)期在中國(guó)經(jīng)營(yíng)的德國(guó)企業(yè)而言，是一個(gè)充分展示產(chǎn)品和服務(wù)的好機(jī)會(huì)。同時(shí)，對(duì)于那些還沒(méi)有進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的德國(guó)企業(yè)來(lái)說(shuō)，也是一次難得的良機(jī)。展會(huì)期間，他們將更多地了解中國(guó)市場(chǎng)。”柯尼希說(shuō)，進(jìn)博會(huì)的舉辦將向德企充分展示中國(guó)良好的營(yíng)商環(huán)境，成為他們開(kāi)啟中國(guó)征程的第一步。

德國(guó)商會(huì)上海代表處首席代表鮑明莉女士則更直接地指出：進(jìn)博會(huì)是一個(gè)與中國(guó)政府對(duì)話(huà)交流的大好機(jī)會(huì)?！斑M(jìn)博會(huì)期間，會(huì)有很多來(lái)自中國(guó)不同省份的官員參加，我們也希望借此讓中國(guó)官員更多地了解德國(guó)企業(yè)?！滨U明莉說(shuō)，“這是一次強(qiáng)化中德對(duì)話(huà)的絕佳機(jī)會(huì)，包括市場(chǎng)準(zhǔn)入及其他議題，同時(shí)，中國(guó)市場(chǎng)也可以展現(xiàn)它能夠?yàn)橥鈬?guó)企業(yè)帶來(lái)哪些機(jī)會(huì)?！丙湹慢埣瘓F(tuán)首席運(yùn)營(yíng)官菲利普·帕拉齊則表示，麥德龍將利用這一平臺(tái)，加深與當(dāng)?shù)乜蛻?hù)和合作伙伴的交流，以“進(jìn)一步提升產(chǎn)品質(zhì)量，服務(wù)中國(guó)消費(fèi)者”。

不少德國(guó)企業(yè)則更看重進(jìn)博會(huì)的平臺(tái)展示功能，希望借此挖到一些“寶貝”?！拔鏖T(mén)子希望通過(guò)進(jìn)博會(huì)這一新平臺(tái)，與來(lái)自全球的合作伙伴和客戶(hù)增進(jìn)交流，為全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展注入新動(dòng)能。”赫爾曼直言，西門(mén)子已然從中國(guó)舞臺(tái)看到了全球的潛在市場(chǎng)。