“杜鵑花呀杜鵑花,花開滿坡滿山洼。心似火焰紅彤彤,身似白玉玉無瑕。杜鵑花呀杜鵑花,默默無言吐春芽。風風雨雨壓不倒,清香萬里送天涯?!庇^看完國家大劇院復排的經(jīng)典民族歌劇《黨的女兒》,這首歌就一直縈繞在我心頭。1935年紅軍長征出發(fā)后,留在根據(jù)地堅持斗爭的人們生活極其艱苦。在革命轉入低潮、處于危困的時候,黨員對黨的忠誠就像杜鵑花一樣高潔與美麗。
1991年,該劇由原總政治部歌劇團創(chuàng)排演出,收獲了很大的成功和諸多贊譽。為慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年,該劇時隔30年再次復排演出。
該劇故事發(fā)生在江西蘇區(qū)杜鵑林,因為區(qū)委書記馬家輝的背叛,7名中共地下黨員被捕。刑場上,老支書為了掩護女共產(chǎn)黨員田玉梅,讓她能夠逃出去向黨組織報告黨內出現(xiàn)了叛徒,用自己的胸膛擋住子彈。死里逃生的田玉梅,冒險找到馬家輝報告。馬家輝賊喊捉賊、陷害玉梅,還和白軍團長設下埋伏,妄圖一舉消滅游擊隊。危急關頭,田玉梅一片赤誠化解了七叔公對她的疑團,把桂英心中熄滅的革命之火重新點燃,揭穿了馬家輝的叛徒嘴臉。田玉梅與桂英在籌鹽時遭遇白軍。桂英壯烈犧牲,田玉梅為拖住敵人,保護游擊隊員,被敵人抓住,最終慷慨就義,血灑杜鵑坡。
該劇劇本改編自林杉1957年發(fā)表的同名電影文學劇本,而電影文學劇本的源頭則可以追溯到王愿堅在1954年創(chuàng)作的短篇小說《黨費》。三個版本都塑造了一個壓不垮的、堅貞不屈的女共產(chǎn)黨員形象,她是“黨的女兒”,是黨培養(yǎng)和教育出來的。通過這樣一個典型人物,反映了蘇區(qū)人民在殘酷的革命斗爭中鍛煉出來的英雄品格。不同的是,小說《黨費》中一切事件都是圍繞著交黨費(咸菜)鋪展開來,情節(jié)并不復雜;而電影劇本則延展了小說故事的前前后后,尤其是增加了叛徒馬家輝的角色。1991年歌劇版是電影劇本的再一次提煉和創(chuàng)造,劇情強化了馬家輝作為叛徒的戲劇情節(jié),使得故事更加具有懸念。
歌劇的藝術魅力在于它不僅能讓觀眾聽見音樂,還能讓觀眾“看見”音樂。由于該劇劇本的戲劇情節(jié)曲折復雜,矛盾沖突尖銳,客觀上也增加了藝術表演上“解扣”的難度。如何藝術處理劇中角色的唱段表演,把故事演繹得合情合理,直接關系到歌劇的藝術質量。所以此次復排對主創(chuàng)人員是一次挑戰(zhàn)。
全劇中比較復雜的是玉梅勸說桂英一段,在這段戲中,演員們展示了深厚的聲樂基礎和扎實的表演功底。秉性善良的桂英不堪丈夫馬家輝叛變革命的惡劣行徑,精神崩潰。后來在玉梅的勸說下,她才清醒過來,所以桂英表現(xiàn)得時而瘋癲、時而清醒。隨著劇情發(fā)展,玉梅來找桂英,隔著門縫正好瞧見她正站上凳子,準備上吊??嗫鄤裾f無果,玉梅突然爆發(fā),拍著桌子,用充滿憤怒的聲音說道:“你以為死了就清白了?你以為,死了就干凈了?”接著玉梅演唱:“想一想,看一看,怎么對得起那光閃閃的名字——共產(chǎn)黨員!”演員情緒激昂、真誠,動作簡練、剛勁,唱腔濃烈、深沉。然后,音樂旋律變得較為柔和。桂英趴在地上痛哭,玉梅輕輕走到桂英旁邊,單腿跪地雙手將桂英摟在懷里唱:“我和你,從小一起打豬草,泉水旁,同唱山歌編竹籃……”這是玉梅在回憶和桂英共同成長、擁有共同信念的美好時光。演員這段演唱十分柔情,通過生動的表情和神態(tài)傳達給觀眾一個感覺,玉梅是在用一顆火熱的心去溫暖桂英將要死去的冰冷的心,鼓勵她堅強起來。最后,玉梅唱道:“你丈夫犯下滔天罪,憑什么要你來承擔……有怒你就沖天喊,有恨你就握緊拳?!比缓竽闷鹱郎系狞h證交還給桂英,繼續(xù)唱道:“你把它好好貼身邊,莫要再軟弱,莫要再悲嘆,挺起胸,朝前站,生死和黨心相連!”尾句點題,演員作為女高音,把尾句唱得蕩氣回腸,全劇被推向高潮。整段表演細膩生動,節(jié)奏張弛有度,大大增加了戲劇的張力,較好地完成了桂英從彷徨到信念堅定的轉折。
回顧我國的歌劇歷史,從新歌劇《白毛女》開始,到《小二黑結婚》《江姐》《黨的女兒》,民族歌劇在歷史上留下光輝足跡,在戲劇性、文學性和音樂性上聳立起一座座高峰,為新時代歌劇創(chuàng)作提供了寶貴的美學經(jīng)驗。
此次復排,也是對經(jīng)典軍旅戲劇的一次致敬。該劇初創(chuàng)時,集結了當時全軍眾多優(yōu)秀藝術家,閻肅(執(zhí)筆)、王儉、賀東久、王受遠編劇,王祖皆、張卓婭、印青、王錫仁、季承、方天行作曲。這充分反映了我黨、我軍歷來重視文藝工作,以文藝為武器來描寫軍事斗爭,藝術地呈現(xiàn)黨史、軍史,塑造英雄形象的光榮傳統(tǒng)。軍旅題材戲劇一直伴隨著革命事業(yè)的發(fā)展而發(fā)展,伴隨著我們這支軍隊的壯大而壯大。期待軍旅戲劇能在新時代創(chuàng)作出新的經(jīng)典,書寫新的輝煌篇章。