陳 云:最早向世界宣傳紅軍長(zhǎng)征的人
如果要問(wèn)第一個(gè)向世界報(bào)告紅軍長(zhǎng)征的人是誰(shuí)?我想,一般的讀者絕對(duì)不會(huì)想到陳云。說(shuō)起陳云,稍為了解中共黨史的人,都知道他是中共的“紅掌柜”,是中國(guó)社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)建設(shè)的開(kāi)創(chuàng)者和奠基人之一。
1935年6月,時(shí)任軍委縱隊(duì)政委的陳云,在中央紅軍攻占瀘定橋后,受命從四川天全縣靈關(guān)殿離開(kāi)長(zhǎng)征隊(duì)伍,秘密回到上海。他要去執(zhí)行一項(xiàng)特殊的使命——設(shè)法恢復(fù)與共產(chǎn)國(guó)際的聯(lián)系,同時(shí)努力恢復(fù)白區(qū)黨的工作,使白區(qū)工作能與紅軍的斗爭(zhēng)相互配合。8月5日前后,陳云與陳潭秋、楊之華等同行,離開(kāi)上海。他抵達(dá)莫斯科的時(shí)間是8月20日,共產(chǎn)國(guó)際“七大”剛好也在這一天閉幕。10月15日,共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)聽(tīng)取了陳云所作的中央紅軍長(zhǎng)征和遵義會(huì)議的報(bào)告。直到60年后的1996年,陳云所作報(bào)告的俄文記錄稿才在俄羅斯國(guó)家檔案部門(mén)找到,文件名為《共產(chǎn)國(guó)際執(zhí)行委員會(huì)書(shū)記處會(huì)議(1935年10月15日)史平同志的報(bào)告》。史平系陳云的化名。報(bào)告中,陳云把長(zhǎng)征稱(chēng)作“西征”。這是有關(guān)長(zhǎng)征的第一份報(bào)告。
作為中共駐共產(chǎn)國(guó)際代表團(tuán)成員,在莫斯科的日子里,陳云整理完成了在上海就已經(jīng)動(dòng)筆撰寫(xiě)的長(zhǎng)征回憶錄《隨軍西行見(jiàn)聞錄》。在這篇文章中,陳云化名“廉臣”,假托一個(gè)被紅軍俘虜?shù)膰?guó)民黨軍醫(yī)的身份,以第一人稱(chēng)詳細(xì)生動(dòng)地?cái)⑹隽酥醒爰t軍從江西出發(fā)、行至貴州的傳奇經(jīng)歷。1936年1月底2月初,《隨軍西行見(jiàn)聞錄》以連載的形式,發(fā)表在吳玉章、李立三等人編輯、在法國(guó)巴黎出版的《全民月刊》上,第一次公開(kāi)向世界宣傳長(zhǎng)征。同年7月,《隨軍西行見(jiàn)聞錄》單行本圖書(shū)(64開(kāi)本)在莫斯科出版發(fā)行。以此為標(biāo)志,世界上第一部描寫(xiě)中國(guó)工農(nóng)紅軍長(zhǎng)征的著作問(wèn)世。陳云也因此成為第一個(gè)向世界報(bào)道長(zhǎng)征的人。
1938年1月,因經(jīng)費(fèi)困難,《全民月刊》停刊。中共在巴黎主辦的另一份最有影響力的海外報(bào)紙《救國(guó)時(shí)報(bào)》,便將陳云所著《隨軍西行見(jiàn)聞錄》,與該報(bào)連載的楊定華(即鄧發(fā))所著《雪山草地行軍記》(1936年12月28日至1937年6月25日)、《從甘肅到山西》(1937年7月5日至1938年1月20日),三篇文章合集為《長(zhǎng)征記》出版。毫無(wú)疑問(wèn),這部《長(zhǎng)征記》應(yīng)該是系統(tǒng)、完整地?cái)⑹鲩L(zhǎng)征歷史的第一部單行本圖書(shū),更為重要的是,兩位作者陳云和鄧發(fā)均是長(zhǎng)征的親歷者,其史料性、文獻(xiàn)性和真實(shí)性無(wú)與倫比。不久,《長(zhǎng)征記》的俄文版由蘇聯(lián)國(guó)家政治讀物出版社在莫斯科出版,32開(kāi),80頁(yè),封面圖片為長(zhǎng)征路線地圖,收入周恩來(lái)、彭德懷和紅軍照片10幅,正文收入標(biāo)明紅軍根據(jù)地和長(zhǎng)征路線圖的地圖一幅,并配素描插圖兩幅,十分罕見(jiàn)。筆者有幸購(gòu)得俄文版一冊(cè)收藏,估計(jì)在國(guó)內(nèi)也是惟一的一本。